工具箱：
香港：
纽约：
伦敦：
东京：
悉尼：
香港：
新加坡：
澳大利亚贸易部长西蒙·伯明翰说，他对中国正式禁止进口澳大利亚煤炭的报道感到“严重困扰”，这是两国之间争端日趋恶化的最新迹象。
在十月份口头告知港口不要卸载此类货物后，一度有50多艘运有澳大利亚煤炭的船舶被困在中国。据《环球时报》报道，中国国家发展和改革委员会周六正式批准发电厂不受限制地进口煤炭(澳大利亚除外)，以抑制价格上涨。
国家发改委限制价格并开放进口后，中国煤炭期货价格一度下跌
伯明翰说，如果属实，那将表明“歧视性贸易做法”。他在周二接受澳大利亚广播公司电台采访时说：“与中国进行贸易的风险状况在今年期间显著增长。”
澳大利亚的煤炭生产商在悉尼交易中下跌。截至当地时间上午10：45，Whitehaven Coal Ltd.下跌8.9％，Yanalal Australia Ltd.下跌12.5％，New Hope Corp Ltd.下跌11.8％。
中国与澳大利亚的外交争端愈演愈烈
伯明翰声称：澳大利亚政府担心中国的行动似乎与该贸易协定的“文字或精神”不一致。他说，澳大利亚即将对世界贸易组织的大麦关税提出诉讼，并正在考虑对其煤炭进行多样化销售渠道开拓。
自2018年堪培拉以国家安全为由禁止华为技术有限公司建设华为5G网络以来，中澳两国之间的关系一直充满紧张。今年，在总理斯科特·莫里森政府要求对冠状病毒的起源进行国际调查后，这种情况恶化了。北京指责堪培拉是美国的傀儡，干涉中国内政。
中国以严重的关税打击了澳大利亚大麦和葡萄酒，并告诉贸易商停止购买包括铜，糖，木材和龙虾在内的商品。
曾经亲切的关系有了明显的逆转，澳大利亚在2014年接受中方的国事访问，并在一年后签署了全面的自由贸易协定。
